GOP senator resigns chairmanship amid stock probe