A Memphis dance style is taking the world by storm, one toe stall, slide and ankle break at a time