Report alleges ‘pattern and practice’ of physical and sexual abuse at Wilder Youth Development Center